Når vi ikke længere forstår, verden (2022) er en helt særlig præstation: Benjamín Labatut skriver på knapt 200 sider om de største kvantespring inden for videnskaben de sidste hundrede år, og han giver i den grad læseren blod på tanden ift. at forstå virkelighedens dybere sammenhæng og kvantefysikkens kompleksitet. Det er euforiserende læsning, og værket kan bedst beskrives som en semifiktiv, semifaktuel historisk roman – altså et værre genrerod, men det er stærkt dragende sager!
