Serien Zoom ind klassiker udvides med denne spændende og velkendte fortælling genfortalt af Maj Bylock. Ulvehunden, der senere får navnet Hvidtand af indianerne, er halvt hund og halvt ulv. Hvidtand vokser op i en ulveflok, slutter sig derefter til nogle indianere, hvor ejeren sælger ham til den onde Smukke Smith, der mishandler ham og anvender ham til kamphund. En velhavende mand, Scott, køber hunden af Smith, og Hvidtand bliver helt i familien, da han dels redder Scotts far fra en morder og dels finder Scott, da denne ved et uheld er faldet af hesten. Slutningen signalerer, at Hvidtand tilyneladende kan finde sig tilrette som familiehund. Bagest i bogen er der en ganske kort omtale af forfatteren og fortællingen. Det er også i denne version en medrivende fortælling, med et tema, der kunne indgå i debatten om arv contra miljø. Bogen har seriens tiltalende layout, hvor teksten, der kan selvlæses fra 3. kl. (ca. 9 år) indeholder en række stavelsesdelte ord. Undervejs er der s/h illustrationer, der understøtter teksten udmærket. Bogen kan primært anvendes til selvstændig læsning, men kunne desuden indgå i et emnearbejde med klassiske fortællinger fra 3. klassetrin