200 året for H.C. Andersens fødsel nærmer sig, og det vil sandsynligvis medføre en del udgivelser. Denne udgave af Snedronningen er tidligere trykt i Børnenes H.C. Andersen, illustreret af Svend Otto S. Den udkom senest i 3. udgave i 2000. Eventyret, kendt af mange, rummer flere lag, og sætter tanker i gang og berører både børn fra 6 år og voksne. Man nyder det velkomponerede eventyr og det levende, billedskabende sprog. De små eventyr i eventyret viser forfatterens inspiration fra folkeeventyret. Svend Otto S. er i illustrationerne, små mesterværker, tro mod teksten. Farvevalg og penselstrøg er med til at understrege eventyrets stemning, der spænder fra glæde og idyl til frygt og drama. Kay får en splint i hjertet og et glaskorn i øjet fra djævelens splintrede spejl. Fra da af forandrer han personlighed i negativ retning. Snedronningen fortryller ham, og fører ham bort. Hans trofaste Gerda rejser ud for at finde ham. Hun kommer ud for mange farer, men hendes godhed overvinder dem. Da hun finder Kay, sidder han stiv og frossen, men hendes tårer optør isklumpen i hans hjerte og fortærer spejlstumpen, og Kay græder spejlkornet ud. I 2002 udkom eventyret med illustrationer af Otto Dickmeiss med tekstgrundlag i de originale teksthæfter