Prøv noget nyt… Foruroligende japansk spændingsroman fortjener at blive læst

Spændingsromaner behøver ikke være forudsigelige metervarer. I ”Udryddelsen” får du både sindsoprivende action, episk og intelligent plot og som bonus lidt videnskabelig indsigt.

Det er ikke hver dag, man læser en japansk spændingsroman. Ja, faktisk kræver det nok ikke mange fingre at tælle japanske spændingsromaner på dansk. Men man kan godt forstå, at et dansk forlag besluttede sig for at få oversat lige netop denne en af slagsen. For jeg skal da love for, at ”Udryddelsen” beviser, at god spændingslitteratur hverken behøver være amerikansk, engelsk eller for den sags skyld dansk. Det hjælper selvfølgelig, at bogen måske er mere international en japansk. Den foregår nærmest overalt i verden, fra Japan til USA og til det dybe Afrika.
Romanens foruroligende udgangspunkt er opdagelsen af en ny menneskeart. Når man taler andre menneskearter, tænker man normalt på neandertalere og andre bøvede, behårede karakterer, men her er der altså tale om en hyper-intelligent livsform, der har potentiale til at udrydde homo sapiens. Det går jo ikke, tænker USA's præsident og iværksætter en plan, der hurtigt skal gøre det af med denne trussel, før den vokser sig for stor. Samtidig får en japansk medicinstuderende overdraget en opgave fra sin afdøde far om på rekordtid at udvikle et lægemiddel mod en dødelig lungesygdom. Hvordan de to ting hænger sammen, må man læse bogen for at finde ud af, men det gør de – på den mest sofistikerede vis. I det hele taget er bogen meget langt fra plat metervare-spænding. Handlingen antager ligefrem episke proportioner, mens den springer mellem Tokyos universitet, det hvide hus, og Congos jungle. Man skal dog holde tungen lige i munden, ikke mindst under de nogle gange flere sider lange redegørelser af, hvordan lægemidler fungerer (man lærer faktisk en del om medicin). Men det gør man gerne, og belønningen får man i det store klimaks, hvor alle brikkerne falder på plads. 
Så prøv noget andet end de sædvanlige spændingsforfattere og læs denne skæppegode roman, der ganske ufortjent har levet en noget skjult tilværelse på vores reol.
 

Lån bogen